Droga

A droga wiedzie w przód i w przód/ Choć zaczęła się tuż za progiem –/ I w dal przede mną mknie na wschód,
A ja wciąż za nią – tak jak mogę...
Skorymi stopy za nią w ślad –/ Aż w szerszą się rozpłynie drogę,/ Gdzie strumień licznych dróg już wpadł...
A potem dokąd? – rzec nie mogę.
J.R.R. Tolkien

piątek, 18 stycznia 2013

тукталыш

Od kilku dni codziennie słyszę to słowo po kilkadziesiąt razy. Znaczenie jest bardzo przyziemne, ale jakże pięknie brzmi to tatarskie "тукталыш" (czyt. tuktałysze) z jego specyficzną intonacją! Kiedy więc w autobusie głośnik zapowiada przystanek, muzyką dla moich uszu jest usłyszeć tatarski wariant zapowiedzi :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz